發刊日期:2012-01-28
發刊期數:第383期  發刊頻率:不定期發送  發行量:120  發行者:龍仙寶馬    我要檢舉
◆天龍書坊◆每日一瞰.日語單字二級
聽雨軒日語



==========================================================================
中日互譯服務

如意堂 翻譯藝術研究協會 中日互譯服務

◆專長關鍵字:中翻日、日翻中、日文筆譯、口譯、英翻日筆譯等。
◆學經歷:日本東北大学経済学研究所
◆可接案類型:中翻日、日翻中、日文筆譯、口譯、英翻日筆譯等。
日文筆譯、口譯、翻譯。
範圍:観光名勝介紹、製品説明、工商広告、商業書信、說明書、文學小說、
   傳統文化介紹、日本網拍翻譯、私人書信等、另外有接日語口譯!
●商書書信、按原稿字数、交件時間計算。
●口譯地點包括全省
◆理想待遇:來信詳談,或来電。價錢皆可商量。
◆服務區域:全省
◆聯絡電話/時間/方式:請寄E-MAIL給我,我一定會回覆。
mailto: ryusen.houma@msa.hinet.net 給 林会長

如有急件需要連絡,請撥手機:0926593483
============================================================================
◎━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◎
◆天龍書坊◆風水測字、企業管理、歴史研究、古典小説、語言学習書籍専門店
http://class.ruten.com.tw/user/index00.php?c=&m=&o=&p=&s=ryusen68
(目前:天龍書坊有蔵書出售494冊)(購買2本以上、運費30元優待)
◆火狐狸書坊◆
http://class.ruten.com.tw/user/index00.php?c=&m=&o=&p=&s=qw339283
(目前:火狐狸書坊有新進書出售268冊)
               ↓
┏━┳━┳━┳━┳━┳━━━━━━━━┓
┃◆天龍書坊◆ 中国語&日本語の古本屋へ  ┃お遊びにいらっしゃい┃
┗━┻━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━┛
http://class.ruten.com.tw/user/index00.php?c=&m=&o=&p=&s=ryusen68
◆歓迎来店参観:↑
◎━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◎
  


 第35話:  日本地理ー北海道の自然現象

=====================================================================
■北海道の自然現象
======================================================================

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*北海道*

  面積は本州に次ぐ83451平方kmで、本州の北方にある。寒さが厳しく
夏も比較的涼しい。地形は雄大で、規模の大きい山地、火山、平野がある。平野
では大型機械を使う農業や酪濃が盛んで、山地は針葉樹の美林が多い。
  かって漁業も盛んであったが、アメリカやロシアが200カイリ経済水域を
設けて以来不振である。本州とは海底トンネルで結ばれている。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*北海道*

  北海道は季節によってダイヤモンドダスト(diamond dust 軟雪、米雪、軟雹)、
霧、流氷などの自然現象を見ることができる。


北海道の内陸地では、晴天の早朝、放射冷却現象で気温が氷点下15度C以下に
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
なることがある。
∼∼∼∼∼∼∼∼

  そんな時、陽光にきらきらと輝きながら、空中を舞う、無数の小さいな氷の
  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
粒がよくみられる。この現象は「ダイヤモンドダンスト」と呼ばれている。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

  太平洋沿岸の釧路や根室、室蘭などでは、毎年6∼7月ごろ、濃霧に包まれる
ことがある。夏の間、二日に一日か、三日に二日ぐらいの割合で霧の日があるという
から、住んでいる人はなかなか不便だ。

  どうして釧路や根室はそんなに霧が多いのか、これは沖合いの潮目が原因だ。
夏になると、北太平洋高気圧が勢力を増すため、太平洋岸では、黒潮で暖められた
湿った風が南から吹くが、この風が潮目を越えて寒流の親潮の上にさしかかると
、下から冷やされて水滴になる。

  このようにして発生した霧が上陸して、釧路、紋別などのオホーツク海沿岸で
流氷が見られる。その正体は、11月頃、ロシアーのアムール川河口などで発生した。
氷結した海水である。

  長い流氷期間を経て、流氷の表面に亀裂が走り、沖へ去り始めるのは三月末まで、
四月に視界からすべての流氷が去る。なぜか流氷は、オホーツク海沿岸ではみられる
のだろうか。これはオホーツク海の地形とロシアーのアラーム川が関係している。
オホーツク海は、大陸とカムチャッカ半島、千島半島、北海道に囲まれ、海水の
行き来が少ない閉ざされた海となっている。

  ここにシベリアー大陸を流れてきたアラーム川の水が大量に注ぎ込む。真水は
海水より比重が軽いので、閉ざされたオホーツク海で、この真水は下に沈まず、
、オホーツク海は、浅いところが塩分が少なくなっている。この上にシベリアーから
冷たい風が吹き、海水を冷やすが、浅海と深海とで水の対流がないため、海面近くの
水温がどんどん下がり、凍りつく。これが季節風や海流でながされて南下し、流氷
になるわけだ。
=====================================================================
■北海道の湿原
======================================================================

  地下水位が地表面より高く、地下水の供給を受けている草原を一般的に湿原と
いう。河川や湖沼の沿岸部にあり、土壌は栄養が豊富である。よしが広範囲に生育
しているのかが特徴である。

  釧路町などにまたがる釧路湿原は日本最大の湿原である。日本の国立公園に
指定されている部分だけで、26,861 ha もある。この湿原は、タンチョウを
始め、1000種以上の野生動物の生息地であり、よしを主とする草原と、はんのき
林が分布している。

  霧多布湿原は砂丘に囲まれて広がる湿原である。春から秋には、時折深い霧に
包まれる。海と隣接しているため、アッケシソウやシバナなど塩湿地の植物も見られる。

  サロベツ湿原は北海道を代表する高層湿原である。中央部はミズゴケ、ツルコケ
モモなど背の低いマット状の植物の世界である。サロベツ原野の中央部にある原生
花園には、100種以上の湿性植物や高山植物が生息している。









=====================================================================
■工業から見た日本
======================================================================
*工業生産の歩み*
  
  日本の近代工業は、明治政府の富国強兵策によって進められた。その発展を
促した中心部門は、繊維工業と軍需工業であった。近代的な繊維工業は安い労働力
をもとに発展した。

  官営八幡製鉄所は、日本の重工業発展の基礎となった。第一次世界大戦時には、
海外からの輸入が途絶え、日本の国産品の需要が高まっただけでなく、アジア市場
に進出する機会に恵まれ。繊維工業が急速に発達すると共に重化学工業の伸びも
著しかった。

  1930年代以降は、軍需工業が肥大していった。第二次世界大戦で壊滅的
打撃を受けたが朝鮮戦争をきっかけに立ち直りを見せ、1960年代の高度成長
政策によって、重化学工業は飛躍的な発展を遂げ、特に太平洋ベルト地帯への
集積が進んだ。

  これらの工業は用地や用水を求めて、臨海部の埋立地などに立地した。
その後、機械工業が発展すると、高速道路網などの整備を背景に内陸部へと拡大した。
1970年代に、オイルショックによって、原料費、燃料費が上昇し、鉄鋼、化学
などの工場の国際競争力が衰えた。

  1985年以降の円高に伴い、工場を東南アジア移転する動きが出たり、貿易
摩擦を回避するために自動車工場がアメリカに進出したりする動きが出た。近年では
中国市場向けの進出もさかんである。

  このため、国内の製造業が衰退する産業の空洞化が生じはじめている。かわって、
日本国内では、コンピューターやIC (集積回路)などのハイテク産業がさかんに
なった。
 

=====================================================================
■東北地方
======================================================================
  東北地方は奥羽地方とも呼ばれる。昔は道の置くという意味で「みちのく」
とよばれ、都から未開の地とされていた。中央の奥羽山脈を始め、北上、阿武隈
、出羽などの山地が南北に連なり、海岸の平野や、山間の盆地では、水田が開けて
いる。
  しかし、しばしば冷害を受け、明治以降も工業の発展から取りのこされ、
ほかの土地の働きに出る人が多かった。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*位置と歴史*
  
  東北地方は、本州の北東部にあり、北海道と相対する位置にある。
太平洋側と日本海側に分けられる。
  古代、東北地方の人々は蝦夷と呼ばれ、大和朝廷の支配に従わなかったので、
朝廷は各地に城や関所を置いて侵攻を繰り返した。
  12世紀ごろ、平泉を中心に、京都風の奥州藤原氏の文化が栄えた。鎌倉時代
には、各藩による開発がすすめられたが、それ以外の地域はほとんど手を付けられ
なかった。江戸時代には、仙台、盛岡などの城下町が栄え、米沢の絹織物も
起こった。藩の奨励で水田や鉱山の開発も行われた。明治時代には、鉄道が建設
され、郡山盆地では、猪苗代湖からの安積疎水によって、水田を開き、水力
発電によって工業を興した。本格的な開発が行われるようになったのは、
第二次世界大戦後である。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*東北地方の区分*

  東北地方は行政上から、青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、
福島県の6県からなっている。自然や産業の違いから、東奥羽と西奥羽に
分けられる。東奥羽とは、青森県東部、岩手県、宮城県、福島県東部を含む
奥羽山脈の東部を指す。西奥羽とは、青森県西部、秋田県、山形県、福島県
西部を含む奥羽山脈の西部を指す。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*東北地方の地形*

  地形は、三本の山脈、山地が南北に伸びており、その合間に盆地や平野がある
という特殊地形をしている。火山などの影響からカルデラ湖やリアス式海岸など
、さまざまな特色のある地形がある。

  中央にある高くして険しい奥羽山脈を挟んで、日本海側には出羽山地、越後
山脈、太平洋側に北上山地、阿武隈山地が続いている。奥羽山脈は那須火山帯
も通っており、岩手山、蔵王山、吾妻山、磐梯山などがある。その他の北上山地、
阿武隈山地は高原状でなだらかであり、奥羽山脈とは対照的である。

  中央部をつきねける那須火山帯には、奥羽山脈の火山のほか、恐山、
八甲田山、栗駒山などの火山がある。日本海側には、鳥海火山帯があり、
鳥海山を始め、岩木山、月山などの火山がある。

  
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
=====================================================================
■主な島
======================================================================
*本州* 

  国土の中では、最大の231045平方kmの面積をもつ、首都東京をはじめ、
横浜、大阪、名古屋の4大都市があるほか、政治、文化、産業などがあらゆる面
で中心的役割を担っている。

  島の中心部を北から南西にかけていくつもの山地が連なり、太平洋側は、
比較的温暖であり、日本海側は冬の積雪が多い。島の南側は、多数の大都市があって、
工業地帯を形成している。北部(東北地方)や中央部の北側(北陸地方)は、
北海道と並ぶ重要な米の産地である。代表的な貿易港である横浜、神戸、日本
最高峰の富士山、日本最大の湖の琵琶湖も本州にある。
======================================================================
*本州* 

  国土の中では、最大の231045平方kmの面積をもつ、首都東京をはじめ、
横浜、大阪、名古屋の4大都市があるほか、政治、文化、産業などがあらゆる面
で中心的役割を担っている。

  島の中心部を北から南西にかけていくつもの山地が連なり、太平洋側は、
比較的温暖であり、日本海側は冬の積雪が多い。島の南側は、多数の大都市があって、
工業地帯を形成している。北部(東北地方)や中央部の北側(北陸地方)は、
北海道と並ぶ重要な米の産地である。代表的な貿易港である横浜、神戸、日本
最高峰の富士山、日本最大の湖の琵琶湖も本州にある。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*北海道*

  面積は本州に次ぐ83451平方kmで、本州の北方にある。寒さが厳しく
夏も比較的涼しい。地形は雄大で、規模の大きい山地、火山、平野がある。平野
では大型機械を使う農業や酪濃が盛んで、山地は針葉樹の美林が多い。
  かって漁業も盛んであったが、アメリカやロシアが200カイリ経済水域を
設けて以来不振である。本州とは海底トンネルで結ばれている。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*四国*

  面積は18783平方kmで、三方を本州南西部と九州に囲まれている。
中央部に標高1000∼2000mの山地があり、人口は海岸部に分散されて、
山地の反対側との交通は不便である。

  瀬戸内海に面する北側は降水量がすくなく、工業都市が連続する。
太平洋に面する側は温暖で降水量が多く、漁業や野菜の促成栽培が盛んである。
本州との間に3ルートの架橋工事が進められ、そのうち1ルートは1988年
に完成した。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*九州*

  42154平方kmで、本州の南西にある。火山が多い。中央部に東西
16km、北24km。周囲120kmという世界最大のクレーターを
もつ阿蘇山がある。
  気候は、温暖で降水量が多く、南部は冬も暖かい。毎年8.9月に
いくつものの台風が通過し、たびだび大きな被害を受ける。北部は工業都市
が多く、南部は農業が主要な産業である。本州とは海底トンネルや橋で
結ばれている。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*沖縄*

  面積2265平方kmで、東西約1000km、南北約400kmの
海域に分布する大小の島々で形成されている。気候は温暖で、亜熱帯気候に
覆われている。澄んだ海には珊瑚礁が発達しており、国内有数の観光地で
ある。1945年から27年間アメリカの直接統治下にあったが、72年に
返還された。現在、在日米軍基地の約7割が\配置されている。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
==========================================================================
中日互譯服務

如意堂 翻譯藝術研究協會 中日互譯服務

◆專長關鍵字:中翻日、日翻中、日文筆譯、口譯、英翻日筆譯等。
◆學經歷:日本東北大学経済学研究所
◆可接案類型:中翻日、日翻中、日文筆譯、口譯、英翻日筆譯等。
日文筆譯、口譯、翻譯。
範圍:観光名勝介紹、製品説明、工商広告、商業書信、說明書、文學小說、
   傳統文化介紹、日本網拍翻譯、私人書信等、另外有接日語口譯!
●商書書信、按原稿字数、交件時間計算。
●口譯地點包括全省
◆理想待遇:來信詳談,或来電。價錢皆可商量。
◆服務區域:全省
◆聯絡電話/時間/方式:請寄E-MAIL給我,我一定會回覆。
mailto: ryusen.houma@msa.hinet.net 給 林会長

如有急件需要連絡,請撥手機:0926593483
============================================================================

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 □■□
 □□■   潜修高級日語!日本語作文技術研究  
 □■□                
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ryusenhouma
 
<< 網友票選 >> 您對於這份電子報紙評價是?
有夠讚 不錯啦 普普說 蠻爛的 爛到最高點 
推薦本報給好朋友
寄件人暱稱或姓名   寄件人E-mail   收件人暱稱或姓名   收件人E-mail  
+ + +

版權歸發行者所有,未經確認授權,嚴禁轉貼節錄
PC home ePaper 個人電子報提供電子報代理發行
發行內容不代表本站立場,相關權責請參考 聲明啟事
查詢 / 取消訂閱更改信箱密碼查詢技術上問題請來信針對內容回應報主我也要當報主