我要檢舉

 在台南安平東興洋行、昔日德國人在安平的貿易據點旁,一棟重新整修的日式木構造宿舍
,2009.06.24舉行了簡單隆重的揭幕儀式。當天觀禮的人,除了市府官員、地方藝文人士外
,還來了一位日本人─日本財團法人交流協會所長神戶浩道。

 這位日本大使,顯然很看重這個昔日殖民時代留下的建築,被重新翻修;但我並不想從觀
光、城市外交的角度,去看這棟建築的再生,而是想對台南府城迄今還留存的這類日式舊宿
舍,發出一點呼救聲。

 我並沒有機會去參加六月的揭幕式,一直拖到了最近,才有適當的空閒,和老婆大人踏查
了這個安平「新景點」;從前頭的枯山水意象造景,到繞屋子一圈,大致而言,環境的形塑
與整理,比起過去遭到佔用、破壞,的確要強了許多。但不知這木屋、庭園,將來是否有特
定的用途。

 想寫這處老安平的「新面孔」,一個小小的心願,是想到藉由這棟重新在安平出現的日式
宿舍,進一步來呼籲大家,一起來關心其他快速消失中的日式宿舍。因為,在這棟木構造日
式舍整修再生之前,有好幾處類似的建築遭到拆除。

 這棟再生的台鹽日式宿舍,位處在安平舊聚落的邊緣,東興洋行北側,建築修復更新工程
,市府公佈的數據,是由中央全額補助2600餘萬元辦理。抽樑換柱、整型後的老建築,相當
程度還原了日式與西式構法結合的木構造平房建築。

 根據官方的說法,修建過程保留尚堪使用局部杉木柱、門窗及竹編夾泥牆、連結五金外,
建築本身則依原有結構進行修建與抽換,原有杉木梁、柱及門窗木料更改檜木料以延長使用
年限,屋瓦採用日式文化瓦樣式。

 除了建築本體,連同外部庭院,也保留現有榕樹與咕咾石牆面,同時,還利用日據時期的
屋瓦(鬼瓦)佈置成庭園步道緣石。另外還增設日式庭園風味的樹種、飛石步道、休憩木棧板
與景石、小卵石鋪成的「枯山水」意象。

 整修具有歷史保存意義的建築,工法與材料都要講究,工程款往往比起新建還要多,但這
是文化的投資,價值更甚於那些磚石木瓦、鋼筋混凝土的建材與工資。這棟日式建築修復工
程,不僅是台鹽舊宿舍的再生,而是為台鹽在安平、日治時期的安平,留下了歷史的見證。

 台鹽在安平,曾經盛極一時,十幾年前,台鹽的研發部門都還設在安平;如今,台鹽在安
平的足跡,幾乎是拆除殆盡。目前修建保存的三個最重要的據點,一處是前鹽務局長朱玖瑩
故居,一處是台鹽舊倉庫的樹屋,最新整理出來的就是這棟日式舊宿舍。

 這棟舊宿舍,連同庭園與周邊的環境造景,整體而言尚稱幽靜、雅致、完整,但木造的宿
舍建築本身,目前還是空置,未來要做何使用,還未進一步詢問。

 相較於台南市其他的日式舊宿舍,這是非常幸運的一棟。

 因為,就在這幾年內,類似的老舊日式宿舍已被大量的拆除。我自己親身採訪經歷的,就
有台鐵位於北門路的舊宿舍群,永福路與和意路口的台南監獄舊宿舍群,以及青年路上公賣
局相鄰的舊宿舍群等。

 至於北區公園路三二一巷的日式舊宿舍,因為藝文團體的保存運動,幸運的留存下來,但
安南區舊台碱安順廠的老宿舍,卻在任其荒廢,所剩無幾;位於林森路旁巷內的農業
改良場舊宿舍,雖然暫時清理了出來,但卻也已閒置多時。

 這些木構造的老建築,早已不堪長年的風雨摧殘,隨時都在傾頹之中,如果沒有果決的保
存行動,很快的,這些都會消失…。

 別的都市可以忙著重劃開發、打造新市鎮,忙著招商炒樓、忙著興建高樓大廈,但台南府
城該忙的,卻是設法要留下這些老骨董。這是主政者責無旁貸的施政重心,唯有致在文化資
產的保存,也才無愧於台南縣市以文化的理由、爭取升格直轄市的初衷。


我的部落格:http://tw.myblog.yahoo.com/r25500/


r25500